Même chose que pour SX 1.0, voici la traduction du PDF donnant la liste des différences entre Cubase SX 2.0 et Cubase SL 2.0
Comparatif Cubase SX 2.0/ SL 2.0
| Fonctionnalité | SL | SX |
| Audio en natif, aucun Hadware requis | O | O |
| Play-back de centaines de pistes | O | O |
| Nombres de piste Midi illimité | O | O |
| Entrées/sorties physiques | 128 | 256 |
| Inserts | 5 | 8 |
| Groupes | 128 | 256 |
| Voies "FX" | 8 | 64 |
| VSTi | 16 | 64 |
| Inserts Midi | 4 | 4 |
| Support du ReWire 2 | O | O |
| Voies du Mixer configurables | N | O |
| Vues du Mixer | 2 | 3 |
| Vue étendue du Mixer | N | O |
| Modes d'Automation | Touch fader | Touch fader, X-over, Autlatch, Trim, Overwrite |
| Nouveau moteur VST 2.3 | O | O |
| Surround total | N | O |
| Résolution 24 Bits / 96 KHz | O | O |
| Résolution interne 32 Bits Float | O | O |
| Undo/Redo illimité | O | O |
| Editeur de sample avec historique "Offline" | Pour les traitements internes | Pour les traitements internes et tous les plug-ins |
| VST Link | O | O |
| Nouvelle interface | O | O |
| Barre d'outils et Transport configurables | O | O |
| Fenêtre des connexions VST | O | O |
| Sets de fenêtres | O | O |
| Explorateur de Projet | O | O |
| Voie de retour d'effet | O | O |
| Piste vidéo avec preview | O | O |
| Modes d'enregistrement : Mix, Overwrite, Normal, Merge, Stacked | O | O |
| Editeurs : Key, Rythme, Liste, SysEx, Score | O | O |
| Editeur Logique | O | O |
| Analyse Tempo/Audio et Audio/Groove | O | O |
| Découpage et étirement pour les boucles audio, repérage automatique du tempo | O | O |
| Edition et impression Score professionnelles | N | O |
| Amélioration du maniement multi-conteneurs | O | O |
| Timebase musicale | O | O |
| Timebase linéaire | O | O |
| Soft Quantize | O | O |
| Outil Time Warp | O | O |
| Analyse spectrale | N | O |
| Statistiques | N | O |
| Algorithmes Pitch Shifting/Time Stretching | 3 modes | 3 modes plus MPEX |
| Dithering | Apogee UV22 | Apogee UV22/ UV22HR |
| Macros définissables | O | O |
| Import/Export des Bibliothèques | O | O |
| Import des Songs Cubase VST 5.x | O | O |
| Fonction Freeze des VSTi | O | O |
| Support des surfaces de contrôle | O | O |
| Support LTB pour timing Midi haute précision (Midex 8) | O | O |
| Support MTC et MMC | O | O |
| Import de pistes de CD Audio | O | O |
| Encodage MP3 | Disponible en upgrade | O |
| Encodage Windows Media WMA Pro surround | N | O |
| VST instruments A1, LM7, VB1 inclus | O | O |
