La version souffrait de quelques erreurs de jeunesse, ce n'est pas un secret. La 3.7R1 corrige ses bogues (sales bêtes !) et propose quelques améliorations. Le texte ci-dessous est la traduction de la documentation officielle.
Nouveautés fonctions
Accès direct aux VST Instruments à partir de chaque tranche de mixage disposant de sa propre interface. De plus, on y trouve un bouton Edit qui ouvre la fenêtre Edition de l'instrument ou qui ramène cette fenêtre en avant-plan.
Il y a maintenant un raccourci clavier pour activer l'écoute pendant l'importation d'un fichier audio (NDT : ça marche pas ?).
Dossier plug-ins commun
Pendant l'installation, vous pouvez indiquer le chemin d'accès à un dossier plug-ins situé en dehors du dossier Cubase. Il devient plus facile de classer les plug-ins qui sont utilisables par d'autres applications. Dans ce cas, Cubase garde quand même son propre dossier plug-ins, ceux qu'il est seul à utiliser.
Si un même plug-in est présent dans le dossier commun et celui propre à Cubase, seul celui du dossier Cubase sera chargé en mémoire.
En cas de désinstallation de Cubase, tous les plug-ins installés dans le dossier privé de VST seront effacés, par contre, pour chaque plug-in du dossier commun, et donc utilisable par un autre soft, une confirmation de suppression sera demandée.
Corrections de bogues et modifications
La sortie des auxiliaires 7 et 8 est maintenant sauvegardée. Il pouvait arriver qu'elle ne le soit pas.
Le module VST Dynamic chargeait la mémoire au point d'épuiser progressivement les ressources système.
Les Instruments VST étaient affichés comme "pannés" complètement droite/gauche au chargement alors qu'ils étaient centrés. Corrigé.
L'automation des événements Mute et Sole était reproduite correctement à la lecture mais pouvait se retrouver décalée d'un bloc lors d'un mixdown.
Le dessin des événements dynamiques dans l'éditeur audio était toujours un peu décalé, de la lecture par rapport au mixdown. Corrigé aussi.
Les événements Dynamic (effet VST Dynamic) créés dans des parts dont le numéro de canal est supérieur à 64, ne sont ni reconnus ni rejoués (play-back).
Les fenêtres des plug-ins DirectX n'étaient pas ramenées en avant-plan avec le raccourci Maj/F12. Corrigé.
Les cartes audio disposant d'exactement 4 sorties s'affichent désormais correctement comme une sortie master stéréo et un bus stéréo.
Lors d'une première installation sous Windows, le mode DMA n'était pas activé même si la case était cochée.
Les VST Instruments avaient des temps de latence différents à la mise en marche et à l'arrêt (stop and play modes). Corrigé.
Avec des changements de tempo dans la Master Track, la synchro avec une vidéo était mauvaise, corrigé.
Les plug-ins DirectX pouvaient ne travailler que sur le canal gauche, corrigé.
Problèmes techniques
Si Cubase plante lors d'un mixdown au format WAV uncompressed/ 16 Bit/48 kHz/Mono, la faute en revient à un "vieux" fichier système(Windows\System\ msaud32.acm). Nous connaissons trois versions de ce fichier :
Note de la rédaction : un nouvel instrument VST fait son apparition, il s'agit d'une basse virtuelle. Les premières impressions sur cette version sont favorables ! La version est stable, on n'a pas encore noté de bogues rédhibitoires même s'il faut bien constater que Cubase nécessite de plus en plus de puissance machine. Martin BOYER a noté 5 % de puissance CPU bouffée de plus, sur un même morceau.