Rechercher

• Accueil
• Niouzes
• Cubase
  • Niouzes
  • Labo VST
  • FAQ
  • Apprendre
  • As'Trucs
  • Liens
• Midi
  • Apprendre
  • As'Trucs
• Audio
  • Apprendre
  • Mastering
  • As'Trucs
• Plug-ins
  • Niouzes
  • Freewares
  • Apprendre
  • Tests
  • Liens
• Matos/OS
  • Cartes son
  • PC
  • MAC
  • BeOS
  • Atari
  • As'Trucs
  • Liens
• Discuter
  • Inscription
• Plan
• Contact

Installer Windows 2000 et Nuendo

---

Ceci est la traduction d'un article paru sur Nuendo.com. Merci à Vincent PRADES pour cette traduction ! Les informations données ici relèvent de la responsabilité de leurs auteurs, et non pas de L'Espace Cubase qui n'a fait que traduire.

Installation de Windows 2000

Windows 2000 (W2K) et Windows XP Pro sont nos deux systèmes d'exploitation préférés pour les ordinateurs PC compatibles IBM. Nous avons donc décidé de vous fournir une procédure d'installation détaillée, dans le cas où vous utilisez une machine entièrement destinée à la production audionumérique. La procédure d'installation de Windows XP Pro sera bientôt disponible. Windows XP Pro est uniquement supporté par les versions 1.53 pr 2 ou supérieures de Nuendo.

Comment installer Windows 2000 pour Nuendo avec une carte-mère multiprocesseurs ?

Préparation

• Enlevez toutes les cartes PCI de votre système. Ne laissez que la carte graphique dans le slot AGP. Connectez le moniteur.


• Effectuez les réglages suivants dans le BIOS (appuyez sur "Delete" ou "F2" lors de la mise en marche) : de manière générale, beaucoup de réglages s'effectuent dans le BIOS


• Mettez Virus detection sur disable


• Mettez toutes les fonctions Shadowing sur Disable


• Réglez le paramètre AGP sur VGA (et non sur PCI, le réglage étant valable si vous utilisez une carte sur port AGP)


• Désactivez tous les ports, exceptés ceux dont vous avez besoin. Le port parallèle est utilisé pour la clé de protection de Nuendo et doit être réglé sur bi-directionnel (ou normal)


• Vérifiez que les disques, la vitesse du processeur et la quantité de mémoire vive installée soient correctement reconnus dans le BIOS


• Désactivez les ports infra-rouges et USB si ceux-ci ne vous servent pas


• Désactivez le circuit son intégré à votre carte-mère s'il existe


• La plupart des autres paramètres sont en général réglés correctement


• Réglez comme premier périphérique dans la séquence de boot le CD-Rom, afin de booter sur le CD de Windows 2000. Comme second disque, choisissez Hard Drive 0.

Installation de Windows 2000

• Bootez sur le CD et rentrez dans le programme d'installation


• Quand le programme d'installation vous demande" Appuyer sur [F6] pour installer un contrôleur SCSI/RAID tierce partie", appuyez sur F5. Si vous avez un système bi-processeurs, choisissez ACPI multiprocesseur PC. Certains utilisateurs préfèrent MPS Multiprocesseur PC.


• Ensuite, le programme d'installation vous demandera de créer une partition dans l'espace non partitionné. Sur un disque de 30 Go, 6 ou 7 Go suffisent amplement pour créer une première partition nommée C:. Cependant, vous pouvez choisir la taille que vous désirez, mais prenez au moins 4 Go. Vous aurez peut être besoin plus tard de scinder cette partition en deux autres partitions, mais ceci reste avant tout un choix personnel. La seule règle est la suivante : mettez les fichiers audio sur un disque séparé ou sur un disque appartenant à une chaîne RAID (que ce soit par l'intermédiaire d'un contrôleur ATA / IDE ou SCSI / RAID). Nous présumons que vous allez donc créer ensuite une seconde partition, pour quelques données et sauvegardes diverses. Cependant, vous pouvez aussi faire cela sur un disque indépendant


• Appuyez sur [C] pour créer une partition. Entrez la taille en Mo (méga-octets, 5000 à 7000 environ), et appuyez sur [Enter]. Le lecteur C : est alors créé. Appuyez sur la flèche du bas pour faire apparaître Espace Disque non partitionné en surbrillance. Appuyez de nouveau sur [C] pour créer le lecteur D:. Assurez-vous de choisir la taille maximale restante, autrement, vous devrez créer une troisième partition sur le même disque dur. Appuyez sur [Entrer]. Le disque de boot C: contiendra le système d'exploitation, tandis que le lecteur D: contiendra les documents et autres données ne s'apparentant pas à des données Audio ou Vidéo.


• Le programme d'installation vous demandera alors de sélectionner la partition sur laquelle va s'installer Windows 2000. Assurez-vous de mettre en surbrillance C: et appuyez sur [Entrer].


• Si le disque n'est pas encore formaté (c'est le cas d'un disque neuf), il vous sera demandé de formater le disque et de choisir un système de fichiers. Le système de fichiers détermine la manière dont sont stockées les informations par Windows. FAT(32) est le système de fichiers utilisé par Windows 98, Me et W2K. Il est assez rapide et n'occupe pas trop de place inutilement. Cependant, il ne possède aucune option de sécurité en cas de fichiers endommagés. NTFS est le système de fichiers employé par Windows NT4 et W2K. Il nécessite plus d'espace disque pour stocker une même quantité de données, surtout avec des fichiers de petites tailles, mais il est plus rapide et beaucoup plus sécurisé. Pour l'utilisation qui nous concerne, le système NTFS peut lire les fichiers au format SDII de MacOS, et n'ignorera pas les données de Timecode inclues dans ces fichiers, comme peut le faire le système FAT(32). Attention, Windows 98 et Me ne peuvent pas lire les données des disques NTFS. (NDLR : on lit souvent le conseil contraire qui incite à utiliser plutôt FAT32, à vous de voir donc !)


• Windows formate le disque C: et commence à installer les fichiers. Après avoir rebooté, NE DEMARREZ PAS A PARTIR DU CD (ne touchez pas au clavier)


• Continuez l'installation en suivant les instructions

Réglages de Windows 2000<

• Vérifiez la compatibilité bi-processeurs : ouvrez le Gestionnaire de tâches ([Ctrl][Alt][Suppr]), et rendez-vous dans l'onglet Performances. La section Historique de l'utilisation de l'UC devrait afficher deux fenêtres et non une seule. Assurez-vous que dans le menu Affichage, Historique de l'UC, l'option Un graphique par UC soit bien cochée.


• Assurez-vous que le système de fichiers choisi soit bien installé. Allez dans le Panneau de configuration puis dans Système, dans la section Matériel allez dans Gestionnaire de périphériques, double cliquez sur Ordinateur. Si ACPI Multiprocesseur PC apparaît dans cette arborescence, c'est que les réglages sont corrects. Si une croix apparaît : double cliquez sur la croix, regardez l'onglet Pilote, Mise à jour du pilote, Suivant, Afficher la liste des pilotes connus, Afficher tous les périphériques. Dans la liste Fabricants, réglez sur Ordinateur standard. Dans la liste des modèles, choisissez ACPI Multiprocesseur PC. Cela est valable pour les systèmes bi-processeurs. Cliquez sur Suivant, puis Terminer.

NB: Pour un PC monoprocesseur, choisissez Standard PC.

NB2 : Microsoft déconseille de changer ce réglage de cette manière. Cela pourrait empêcher le fonctionnement du système d'exploitation et vous devriez alors le réinstaller à nouveau.

• Installer le Service Pack2 (ou supérieur) avant toute autre chose


• Installer les pilotes de la carte mère ("VIA 4-in-1" par exemple). Vérifiez le site Internet du fabricant pour obtenir les derniers drivers. Certains sites indépendants peuvent mentionner des mises à jour ou des bugs rencontrés. Gardez un oeil sur ces sites


• Installez les drivers de votre carte graphique. Après l'installation, procédez aux réglages. Si vous avez une carte pouvant accueillir deux moniteurs, réglez cela en premier. Sélectionnez ensuite le mode de couleurs 16 bits (pas plus), et la résolution la plus élevée possible


• Allez dans le Panneau de Configuration, double cliquez sur Système. Cliquez sur l'onglet Avancé puis Démarrage et récupération. Décochez l'option Redémarrer automatiquement


• Toujours dans cette section, cliquez sur le bouton Modifier concernant la mémoire virtuelle. Réglez Taille initiale et Taille maximale sur le double de la quantité de mémoire RAM que vous avez installé (NDLR : encore une fois, tout le monde ne sera pas d'accord avec ceci. En effet, plus on a de RAM et moins on a besoin de mémoire virtuelle. Allouer 1 giga pour 512 Mo de RAM semble délirant par exemple). Vérifiez que la Taille disponible ne soit pas supérieure à ce que vous avez entré. Redémarrez alors


• Installez les contrôleurs RAID ou SCSI avec les derniers drivers. Assurez-vous de rebooter après l'installation et de vérifier dans le gestionnaire de périphériques qu'ils soient bien reconnus et qu'il n'y ait aucune erreur (croix rouge). Vérifiez aussi que que le contrôleur RAID ou SCSI ne partage pas une même IRQ avec la carte graphique ou la carte son. Vérifiez cela dans Démarrer puis Programmes, Accessoires, Outils système, Information Système. Double-cliquez sur Ressources matérielles, puis sur IRQ's. Si le contrôleur partage la même IRQ que la carte son ou que la carte graphique, changez le contrôleur de slot PCI. Certaines cartes mères attribuent des IRQ spécifiques à chaque Slot PCI, mais assurez-vous que l'option Plug 'n' Play de votre Bios soit réglée sur No.


• Branchez les disques (pour l'audio et la vidéo) aux contrôleurs, partitionnez-les et formatez-les. Assurez-vous qu'ils soient reconnus par Windows 2000 (dans le gestionnaire de périphériques ET dans l'Explorateur Windows) avant de continuer.


• Vérifiez que les disques fonctionnent bien en copiant des données d'un disque à l'autre


• Dans les propriétés d'affichage (Panneau de configuration) : dans la section Effets, décochez Utiliser les effets de transition, désactivez Afficher le contenu des fenêtres lors des déplacements (NDLR : oui, vous avez bien lu, étonnant, non ?)


• Dans les réglages d'écran de veille : réglez le choix de l'écran de veille sur Aucun, puis réglez les options Mise en veille des disques et Mise en veille du moniteur sur Jamais


• Installez la carte son et ses drivers. Vérifiez que la carte son ne partage pas d'IRQ avec la carte graphique ou les contrôleurs RAID/SCSI. Si la même IRQ est attribuée pour le contrôleur RAID / SCSI et la carte son, changez de slot PCI la carte son.


• Dans le panneau Multimédia du panneau de configuration, choisissez la bonne entrée / sortie pour Windows et réglez les sons du système sur Pas de son


• Réglez le signal d'horloge de la carte son avec les autres périphériques. Un périphérique est réglé en Master, les autres en Slave. Lorsque vous utilisez plus de deux périphériques numériques, un signal Wordclock peut s'avérer nécessaire


• Jouez un son avec Windows Media Player. Vérifiez que le signal soit correct


• Installez votre logiciel de gravure de CD. Gravez un CD et vérifiez qu'il soit correctement gravé

Réglages de Nuendo

• Installez Nuendo (NDLR : Naaan ? Trop puissant comme conseil ;op)


• Ouvrir Périphériques, Réglages des Périphériques dans Nuendo. Choisissez VST Multitrack. Choisissez le driver ASIO de votre carte son (ET NON PAS : Asio Direct X, Asio Direct X Full Duplex ou encore ASIO Multimédia, ce sont des pilotes ASIO très généraux qui ne vous donneront en aucun cas les performances atteintes avec un pilote spécialement écrit pour votre carte)


• Cliquez sur Panneau de configuration. Dans le panneau de configuration de la carte son, vous pouvez réglez l'horloge et la latence. Réglez la latence (buffers audio) au maximum. Fermez la fenêtre, et réglez dans VST Multitrack sur 12 buffers de 256 kb. Fermez la boite de dialogue


• Chargez un projet de démonstration. Quand vous copiez le contenu depuis le CD, copiez toujours les fichiers vers la partition dédiée à l'audio. Sélectionnez tous les fichiers et répertoires de cette partition, cliquez sur le bouton droit de la souris et sur Propriétés. Si la case Lecture seulement est cochée, décochez-la. Quand cela vous est demandé, dites Oui pour tous les fichiers


• Jouez le projet de démonstration, et observez les jauges de Performances. Elles ne devraient pas monter très haut si le projet est raisonnable en taille


• Appuyez sur [F5] et activez les quatre premières entrées (8 voies). Ajoutez 8 voies, sélectionnez les et appuyez sur R. Appuyez sur Record. Même en 24 Bits / 96 kHz, la jauge de CPU ne devrait pas monter à plus de 25% avec une machine dotée d'un système à deux processeurs de 1 gHz. La jauge de disque devrait avoisiner les 0%. La jauge devrait monter puis redescendre soudainement lors d'un début de lecture, un arrêt, ou un déplacement. Les buffers sont remplis durant ces actions


• Créez un projet vide, redimensionnez et organisez les fenêtres comme vous le souhaitez, réglez un jeu de fenêtres avec les zooms etc... Créez un modèle de ce projet (référez-vous au manuel pour plus de détails). Réglez vos préférences. Créez les raccourcis claviers que vous souhaitez


• Vous êtes alors prêt à travailler avec Nuendo


• Vous pouvez réduire la taille des buffers disques, de même que votre latence de carte son. Mais selon l'importance de votre projet, des clics et des craquements pendant la lecture et l'enregistrement pourront apparaître. Ajustez alors en fonction.

Gardez toujours à l'esprit>

• Évitez d'acheter de la mémoire RAM 'no name' et bon marché : préférez de bonnes marques


• Pour travailler régulièrement, un disque rapide ATA 100 n'est pas de trop. Une chaîne RAID 0 ou SCSI peut être nécessaire lors de projets importants, ou quand la vidéo est jouée en même temps que l'audio. La vidéo sera mieux restituée si elle se trouve sur un disque dur SCSI indépendant


• Utilisez toujours des disques durs séparés pour le système d'exploitation et les données audio ou vidéo


• Si vous utilisez une carte graphique Matrox (G400/450) Powerdesk : désactivez l'option EVERYTHING dans le menu Options


• N'installez que les logiciels et les plug-ins dont vous avez réellement besoin. Les versions beta et les démos de logiciels dont vous ne vous servez jamais ne doivent pas être installées. Cela permettra au système de gagner en rapidité


• N'utilisez pas l'option de masquage automatique de la Barre de tâches. Le flux audio pourrait être interrompu quand la barre de tâches bouge.


• Soyez prudent quand vous mettez à jour votre système : les versions de Direct X et des Services Packs ne sont pas toujours compatibles. Si tout fonctionne correctement, ne changez rien


• Informez-vous régulièrement sur les sites indépendants traitant du Hardware. Ils permettent de faire connaître d'éventuels problèmes rencontrés avec votre matériel


• Quand vous installez du nouveau matériel, essayez d'attribuer une IRQ différente à chaque composant. Pour cela, intervertissez les cartes dans les Slots PCI, tout particulièrement les cartes graphiques, cartes sons et les contrôleurs SCSI / RAID


• Mettez régulièrement à jour le BIOS de votre carte mère (flash). Lisez attentivement les instructions avant de procéder à cette action. Notez-vous les instructions. En effet, une mauvaise manipulation peut endommager votre carte mère


• Désactivez toutes les options du BIOS dont vous n'avez pas besoin. Effectuez ces réglages avant d'installer le système d'exploitation


• N'installez pas de logiciels prétendant "booster" votre ordinateur. Nous ne connaissons pas l'influence de ces outils sur la stabilité du système. Gardez votre système sain, ce qui est garant de stabilité


• N'installez pas d'antivirus ou de programmes de bureautique sur une machine destinée uniquement à l'audio. Ces applications tournent en tâche de fond et peuvent causer des dropouts


• Réglez votre carte graphique à plus de 16 bits n'est pas nécessaire


• Défragmentez votre disque dur chaque nuit (pour un travail audio journalier). Pour Windows 2000, il pourrait être judicieux d'installer un programme capable de défragmenter plusieurs disques simultanément , ou alors de programmer comme tâche planifiée une défragmentation quotidienne de chacun des disques


• Quand survient un problème de signal audio, vérifiez en premier les synchronisations d'horloges et les câbles


• Après un crash (un message d'erreur du genre "nuendo.log was written"), SAUVEZ TOUJOURS votre projet sous un autre nom (utilisant le mot crash). Fermez Nuendo, redémarrez Windows 2000. Essayez alors de travailler avec le projet enregistré après le crash. Utilisez [Ctrl][alt][s] régulièrement. Cela sauvera le projet sous le même nom, mais avec un numéro s'inscrivant comme suffixe après le nom.


• Quand vous obtenez un message d'erreur ressemblant à "Protected object server" ou "POS", vérifiez que votre dongle soit bien connecté. Essayez de débrancher et de remettre votre dongle. Si cela ne marche pas, vérifiez vos réglages de BIOS concernant le port parallèle. Ne travaillez pas sur des projets si ces messages reviennent souvent, mais résolvez le problème avant


• Cette liste ne contient pas d'astuces permettant d'accroître de manière significative les performances. Le système d'exploitation est naturel, tel que nous l'avons testé avec Nuendo. Si vous voulez optimiser le système, visitez des sites web qui expliquent les procédures (NDLR : voir par exemple notre page Optimiser XP pour l'audio, dont la plupart des conseils peuvent s'appliquer à Windows 2000), ou demandez à des experts du système. Notez cependant qu'il y a certains risques à "optimiser" le système, et que cela ne garantit pas que Nuendo fonctionnera au meilleur de ses performances et de sa stabilité (au contraire, cela peut être pire)


• Bien que cette liste puisse vous aider à régler Windows 2000 correctement, nous recommandons toujours de vous adresser à des professionnels de l'audio pour acheter un système Nuendo complet et à des revendeurs audio professionnels, qui prendront le temps de sélectionner pour vous les bons composants, de les installer proprement et de les tester avec Nuendo.

Amusez-vous bien !

L'équipe Nuendo

---